O kolisi a Orange County e mitamita e ofoina atu le tele o mea saʻoloto, fa'ailoga e taula'i i galuega ma polokalame tusi pasi, fa'apea fo'i fa'aaitalafu ta'ito'atasi ma vasega e le fa'aitalafu.


O le Kolisi Tu'ufa'atasi o Kalefonia ma le United Domestic Workers (UDW) ua fa'alauiloa se faigapa'aga e lagolago ai a'oa'oga ma mana'oga fa'aauau a'oa'oga a sui o le iuni ma o latou tagata fa'alagolago e o'o atu ai i ala fa'aa'oa'oga fa'atasi ai ma le aga'i i luga o socio-economic mobility.
O lenei lagolago e aofia ai saʻoloto a'oga i kolisi mo polokalame filifilia i kolisi fa'aitulagi.
Filifili mai le 38 free credit ma non-credit degree ma tusi faamaonia polokalame, faʻapea foʻi vasega taʻitoʻatasi, e fesoasoani ia te oe e faʻateleina lau siaki, faʻaleleia lau matata, poʻo le siitia atu i se iunivesite 4-tausaga!

“I le UDW matou te le na'o le taula'i atu i totogi ma penefiti a matou sui,
matou te faʻamalosia tagata faigaluega ma faʻamalosia nuʻu."

Lou Lumana'i
i le asō
Feso'ota'i ma le matou sui o le Orange County Community College Career Education.
Fa'atau ile Español!



E ala i le faigapa'aga a le UDW ma le California Community Colleges Chancellor's Office, matou te tu'uina atu vasega e leai se totogi ma taugofie, polokalame fa'amaonia, ma le tele o auaunaga lagolago.
Tagata UDW ma tagata taʻitoʻatasi i totonu o latou aiga, e aofia ai tagata faʻalagolago ma tagata o le aiga, e agavaʻa e lesitala i polokalame faʻailoga ma tusi pasi e taulaʻi i galuega, faʻapea foʻi ma soʻo se faʻaaitalafu poʻo le le faʻaaitalafu vasega kolisi e fetaui ma a latou mea e fiafia i ai ma sini.
O lenei faiga faapaaga e ofoina atu ia te oe avanoa taua, e pei o tau leai se totogi, tusi, mafutaga faaleaoaoga, ma le tele o tautua lagolago e fesoasoani ia te oe ia manuia au sini faaleaoaoga ma galuega. E iai foʻi punaoa faʻaopoopo e mafai ona faʻaleleia ai lou poto masani. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i fa'atasi polokalame a lau kolisi mo nisi avanoa ma fa'amatalaga.
E fautuaina e siaki ma fa'amaopoopo polokalame a lau kolisi mo fa'amatalaga sili ona lata mai i taimi o lo'o lumana'i ina ia mautinoa e te le misia ni aso taua.
E te agava'a mo le lagolago i lau kolisi fa'apitonu'u, tusa lava po'o le a le nofoaga. Mo le su'eina o polokalame ma kolisi lautele e lata ane ia te oe, fa'amolemole fa'aoga le meafaigaluega su'e kolisi.

O Kolisi Tu'ufa'atasi a Kalefonia o le tele lea o a'oa'oga maualuluga i totonu o le atunu'u, e aofia ai le 73 itumalo ma le 116 kolisi e tautuaina le 1.8 miliona tamaiti a'oga i le tausaga. O kolisi i totonu o Kalefonia e tuʻuina atu aʻoaʻoga matata ma aʻoaʻoga faigaluega; fa'amaonia le fesiitaiga i iunivesite e fa tausaga; ma ala tikeri ma tusi pasi.
